CQDW I DWCW


[FR]

Ça bouge dans votre quartier !


Une définition :

Le Contrat de Quartier Durable Wiels-sur-Senne (CQDW) est un plan d'action limité aux quartiers Saint-Antoine, Primeurs-Pont de Luttre et Charroi, conclu entre la Région bruxelloise, la Commune de Forest et les habitants de ces quartiers. 

Il fixe un programme d'opérations à réaliser entre 2018 et 2026 avec un budget défini de 15.000.000 €. Les projets sont mis en œuvre par des habitants, de nombreuses asbl, la Région et l'Administration communale avec 1 seul objectif: améliorer votre cadre de vie !

Pour construire aux mieux le programme d'intervention du CQDW, une étude diagnostique du quartier a été réalisée, impliquant habitants, riverains et techniciens, afin de faire ressortir les différents enjeux et priorités pour ce périmètre défini. Cette mission a été prise en charge par le bureau d'études CityTools. 

Un rapport d'évaluation des incidences environnementales a été également rédigé par le bureau ABO illustrant les différentes considérations environnementales à prendre en compte dans l'élaboration du programme.
Les projets sont principalement structurés pour répondre à des besoins cruciaux en matière de logements (destinés en priorité aux bas et moyens revenus); d’équipements et infrastructures de proximité (priorité à la petite enfance et la jeunesse); d’espaces publics (convivialité et accessibilité, mobilité "douce", etc.); d’actions socio-économiques (insertion socioprofessionnelle et formation; sensibilisation; soutien scolaire; cohésion sociale; prévention; etc.); d’espaces productifs, économiques et commerciaux (entreprises et commerces de proximité).

Planning du CQDW : 

De août 2018 à septembre 2023 a lieu la période d'exécution du programme pendant laquelle sont mises en place toutes les démarches préparatoires pour la réalisation des opérations d'architecture et d'espaces publics. En parallèle, de toutes ces opérations physiques, sont également menées des actions socio-économiques à destination des habitants du périmètre. 

Depuis janvier 2019, 19 initiatives interviennent sur le périmètre, et peuvent être soutenues jusqu'en septembre 2023. 

Les chantiers des opérations physiques se poursuivront jusque fin mars 2026.
Envie d'en savoir plus ?

Plus d'information sur la revitalisation des quartiers en Région de Bruxelles-Capitale :


[NL]

Er beweegt wat in je wijk!

Een definitie :

Het Duurzaam Wijkcontract Wiels aan de Zenne (DWCW) is een actieplan dat beperkt is tot de wijken Sint-Antonius, Vroege Groenten-Luttrebrug en Gerij, afgesloten tussen het Brussels gewest, de gemeente Vorst en de buurtbewoners. 

Het legt een programma van operaties vast tussen 2018 en 2026 met een budget van 15.000.000 €. De projecten worden uitgevoerd door bewoners, talrijke verenigingen, het Gewest en het gemeentebestuur met 1 enkel doel: de levenskwaliteit van jouw wijk verbeteren !

Om het interventieprogramma van het DWC zo goed mogelijk op te bouwen, werd er een wijkdiagnose opgesteld, met de inbreng van bewoners, buurtbewoners en technici, om de verschillende uitdagingen en prioriteiten voor de vastgelegde perimeter aan het licht te brengen. Deze opdracht werd ten laste genomen door het studiebureau CityTools. 

Er werd door het bureau ABO tevens een evaluatieverslag over de milieueffecten opgesteld. Dit illustreert de verschillende milieugebonden overwegingen waarbij de uitwerking van het programma rekening mee moet houden. 
De projecten zijn voornamelijk gestructureerd om in te spelen op cruciale behoeften over huisvesting (bestemd voor lage en middelgrote inkomens); buurtvoorzieningen en infrastructuren (prioriteit aan kinderen en jongeren); openbare ruimten (gezelligheid, toegankelijkheid, zachte mobiliteit, enz.); socio-economische acties (socio-professionele inschakeling en opleiding; bewustmaking ; schoolse ondersteuning; sociale cohesie; preventie; enz.); productieve, economische en commerciële ruimten (buurtondernemingen en winkels).

Planning van het DWCW :

Van augustus 2018 tot september 2023 vindt de uitvoeringsperiode van het programma plaats. Gedurende deze periode worden alle voorbereidende stappen gezet voor de uitvoering van de architectuur- en openbareruimteprojecten. Gelijktijdig met al deze fysieke operaties worden er ook socio-economische acties uitgevoerd. 
Sinds januari 2019 vinden er in de perimeter 19 initiatieven plaats, en kunnen tot september 2023 ondersteund worden. 
De werkzaamheden van de fysieke operaties zullen worden voortgezet tot eind maart 2026. 

Wil je er meer over weten ?
Meer informatie over de wijkcontracten in het Brusselse Gewest :